Español

New Mexico United anunció hoy su plantel de pretemporada previo al viaje de entrenamiento del club a Tucson, Arizona, donde United competirá en el Desert Showcase 2026. El plantel combina a jugadores clave que regresan con nuevas incorporaciones, mientras el club da inicio a su preparación de pretemporada.

El Black & Yellow partirá rumbo a Tucson este fin de semana, donde el equipo entrenará, disputará partidos de pretemporada y continuará construyendo impulso bajo la dirección del entrenador en jefe Dennis Sanchez.

Plantel de Pretemporada 2026

Porteros
#13 Kris Shakes
#56 Raiko Arozarena

Defensas
#16 Will Seymore
#19 Zico Bailey
#15 Ousman Jabang
#3 Chris Gloster
#4 Kipp Keller
#27 Maliek Howell

Mediocampistas
#8 Marlon Vargas
#6 Gedion Zelalem
#21 Valentin Noël
#18 Sofiane Djeffal

Delanteros
#5 Dayonn Harris
#10 Greg Hurst
#9 Justin Rennicks
#29 Luther Archimède
#17 Jake LaCava

Cuerpo Técnico

Dennis Sanchez — Entrenador en Jefe
Luke Sanford — Asistente del Primer Equipo
Armando Quezada — Director de Eficiencia de Porteros
Daniel Bruce — Asistente del Primer Equipo
David Estrada — Asistente del Primer Equipo
Itamar Keinan — Director Deportivo
Alex Mansfield — Director de Operaciones
Samer Mabrouk — Entrenador Atlético Principal
Jose Marmojelo — Director de Alto Rendimiento
Anthony Cassaro — Analista del Primer Equipo

New Mexico United disputará el primero de tres partidos de pretemporada en Tucson el 3 de febrero ante Louisville City FC a las 12:00 p.m.

Calendario del Desert Showcase de New Mexico United

3 de febrero | 12:00 p.m. vs. Louisville City FC
5 de febrero | 6:00 p.m. vs. Vision FC
8 de febrero | 12:00 p.m. vs. Colorado Springs SwitchbacksEl equipo regresará a Albuquerque para su primer partido de pretemporada como local el 15 de febrero a la 1:00 p.m., enfrentando a Utah Valley University en el Santa Ana Soccer Complex.

New Mexico United da la bienvenida a Anthony Cassaro al cuerpo técnico como el primer Analista del Primer Equipo en la historia del club. Cassaro regresa a United tras pasar la temporada 2025 como pasante, ganándose un puesto de tiempo completo gracias a su dedicación, atención al detalle y su impacto dentro del grupo técnico.

En su nuevo rol, Cassaro apoyará al primer equipo a través del análisis de video, la preparación de partidos y la evaluación del rendimiento, trabajando de cerca con el cuerpo técnico para contribuir a la planificación de los encuentros y al desarrollo de los jugadores.

El ascenso de Cassaro destaca el compromiso de New Mexico United con el desarrollo de personas y jugadores, así como con la creación de oportunidades de crecimiento dentro del club y desde la comunidad local.

New Mexico United anunció hoy los detalles de su participación en la Lamar Hunt U.S. Open Cup 2026. El club abrirá su camino en el torneo como local el miércoles 18 de marzo a las 7:30 p.m. MT, cuando enfrente a Cruizers FC en el UNM Soccer Complex.

La Open Cup 2026 marca la 111.ª edición del histórico torneo de eliminación directa y se disputará desde mediados de marzo hasta la final, programada para el 21 de octubre. New Mexico United ingresará a la competencia en la Primera Ronda, junto a otros 16 clubes del USL Championship que clasificaron según su desempeño en la temporada regular 2025.

Cruizers FC, con sede en Modesto, California, obtuvo su clasificación para la Lamar Hunt U.S. Open Cup 2026 a través del ranking de la National Premier Soccer League (NPSL).

Historia de United en la Open Cup

Desde su debut en el torneo en 2019, New Mexico United ha registrado 10 victorias históricas en la U.S. Open Cup, protagonizando varios momentos memorables tanto para la afición como para la competencia. En su primera participación en 2019, el Black & Yellow avanzó hasta los Cuartos de Final, destacándose con triunfos como visitante ante equipos de la MLS como Colorado Rapids y FC Dallas.

El club regresó a esa instancia en 2024, logrando tres victorias contundentes por múltiples goles, incluida una victoria 4–2 ante Real Salt Lake en The Lab, antes de quedar eliminado por LAFC con un marcador de 3–1 en Los Ángeles.

Camino en el torneo 2026

Los ganadores de la Primera Ronda avanzarán a la Segunda Ronda, programada para el 31 de marzo y 1 de abril. A partir de ahí, los clubes restantes se enfrentarán a equipos de la Major League Soccer en la Ronda de 32, que se disputará los 14 y 15 de abril. El torneo continuará hasta los Cuartos de Final en mayo y se reanudará con las Semifinales los días 15 y 16 de septiembre, culminando con la Final el 21 de octubre.

Un total de 80 equipos competirán por el título de la Lamar Hunt U.S. Open Cup 2026. El campeón obtendrá un premio de 1 millón de dólares y un lugar en la Concacaf Champions Cup 2027. CBS Sports regresará como socio multimedia del torneo, con partidos disponibles también a través de las plataformas de U.S. Soccer.

Calendario de la Lamar Hunt U.S. Open Cup 2026

• Primera Ronda: Miércoles 18 de marzo
  
• Segunda Ronda: 31 de marzo – 1 de abril
  
• Ronda de 32: 14–15 de abril
  
• Octavos de Final: 28–29 de abril
  
• Cuartos de Final: 19–20 de mayo
  
• Semifinales: 15–16 de septiembre
  
• Final: Miércoles 21 de octubre
  

New Mexico United compartirá información adicional sobre boletos, transmisión y futuros partidos de la Open Cup conforme esté disponible.Aunque United abrirá su participación en la U.S. Open Cup como local, el partido inaugural oficial en casa de la temporada 2026 se disputará el 28 de marzo ante Colorado Springs Switchbacks en acción del USL Championship, con inicio programado a las 12:55 p.m. MT

New Mexico United anunció hoy que el club ha fichado al mediocampista Sofiane Djeffal de cara a la temporada 2026 del USL Championship, sujeto a la aprobación de la liga y la federación.

“Sofiane es un mediocampista probado con una amplia experiencia tanto en la MLS como en la USL”, dijo el Director Deportivo Itamar Keinan. “Su calidad encaja perfectamente con nuestro estilo de juego y estamos encantados de darle la bienvenida”.

Djeffal, de 26 años, se une al Black & Yellow tras una sólida temporada 2025 con Lexington SC, donde fue titular en 19 partidos y acumuló 1,603 minutos durante la temporada regular. Una presencia confiable en el mediocampo, registró un 88.7 por ciento de precisión en pases, lo que resalta su capacidad para mantener la posesión y facilitar el juego bajo presión.

Nacido en Nantes, Francia, Djeffal comenzó su formación en la academia del FC Nantes antes de continuar su carrera en la Universidad Estatal de Oregón. En Oregon State, se consolidó como uno de los mejores jugadores del fútbol universitario, obteniendo el reconocimiento como Jugador del Año de la Pac-12 en el 2021 y siendo nombrado al Primer Equipo All-Pac-12 durante tres temporadas consecutivas.

Djeffal fue seleccionado en la posición 36 del Draft de la MLS SuperDraft 2022 por D.C. United y disputó 28 partidos durante su temporada de novato. Posteriormente se unió a Austin FC tras ser seleccionado como la primera elección general del Draft de Reingreso de la MLS 2023, participando en nueve encuentros en todas las competiciones, incluida la Liga de Campeones de la CONCACAF.

Djeffal se une a New Mexico United mientras el club continúa con los preparativos para la temporada 2026

Kipp Keller se ha sometido con éxito a una cirugía para reparar una hernia deportiva, anunció hoy el club. El procedimiento se completó sin complicaciones, y se espera que Keller esté de baja aproximadamente entre 5 y 6 semanas mientras se recupera.

Keller comenzará de inmediato un programa estructurado de rehabilitación y se prevé que logre un regreso completo tras el período de recuperación.

La organización le desea a Kipp una recuperación pronta y sin contratiempos, y espera darle la bienvenida de nuevo al campo muy pronto.

New Mexico United anunció hoy que la leyenda del club, Daniel Bruce, ha sido nombrado Entrenador Asistente de cara a la temporada 2026 del USL Championship.

“Mantener a Daniel como parte de nuestro cuerpo técnico es enorme para este club”, dijo el Director Deportivo Itamar Keinan. “Hay muy pocas personas que entienden lo que representa New Mexico United como él. No tengo ninguna duda de que aportará muchísimo a nuestro staff, tal como lo hizo como jugador, y sé que nuestra afición estará emocionada de seguir coreando su nombre”.

Bruce, quien se retiró del fútbol profesional tras la temporada 2025, continúa en el Black & Yellow al pasar del terreno de juego a la banda, dando continuidad a una de las carreras más impactantes en la historia del club, ahora en un nuevo rol.

Desde su llegada a Nuevo México en abril de 2019, Bruce se consolidó rápidamente como uno de los favoritos de la afición y una de las figuras más icónicas en vestir el escudo. A lo largo de seis temporadas memorables con United, disputó 171 partidos, acumuló 7,816 minutos, anotó 17 goles y registró 21 asistencias. Reconocido por su incansable ética de trabajo, liderazgo y profunda conexión con los aficionados, Bruce desempeñó un papel fundamental en la construcción de la identidad del club dentro y fuera de la cancha.

Ahora, Bruce aporta esa misma pasión, experiencia y entendimiento de la cultura de New Mexico United al cuerpo técnico. Como entrenador asistente, ayudará a guiar y desarrollar a la próxima generación de jugadores, mientras continúa defendiendo los estándares y valores que han definido al club desde su fundación.

“Tuve la fortuna de trabajar con Brucey la temporada pasada y conocer de primera mano su carácter”, dijo el Director Técnico Dennis Sanchez. “Manejó un momento complicado con humildad y altruismo, lo cual dice mucho de quién es como persona. Cuando surgió la oportunidad de sumarlo a nuestro cuerpo técnico, fue una decisión muy sencilla. Seguirá siendo un gran activo para nuestro club y nuestra comunidad mientras trabajamos para lograr el objetivo de traer un campeonato a Nuevo México. Estamos agradecidos de que tanto Brucey como Joy continúen este camino con nosotros”.

Un verdadero ícono del Black & Yellow, el legado de Daniel Bruce con New Mexico United continúa.

New Mexico United anunció hoy que el club ha fichado al extremo Jake LaCava de cara a la temporada 2026, sujeto a la aprobación de la liga y la federación.

LaCava, de 25 años, llega a United procedente de San Antonio FC, aportando experiencia, versatilidad y profundidad ofensiva al frente de ataque de Nuevo México. Extremo derecho por naturaleza, LaCava mide seis pies de estatura y suma velocidad e intensidad por las bandas.

“Jake es alguien a quien hemos querido ver vestir en Black y Yellow desde hace bastante tiempo, y estamos muy contentos de que finalmente se haya podido concretar,” dijo el Director Deportivo Itamar Keinan. “Es un jugador ofensivo talentoso, con la capacidad de crear oportunidades tanto para él como para sus compañeros.”

Durante la temporada 2025, LaCava disputó un total de 20 partidos, fue titular en 12 de ellos, acumuló 1,133 minutos y registró dos goles y una asistencia en todas las competencias, aportando amplitud y movimiento constantes en el último tercio del campo.

Originario de Nueva York, LaCava ha construido un sólido currículum en el USL Championship a lo largo de su carrera. En 164 apariciones profesionales, ha sumado 10,081 minutos, con 31 goles y 21 asistencias. Su producción ofensiva incluye 101 disparos a puerta y 108 ocasiones creadas, lo que resalta su capacidad tanto para definir como para generar oportunidades.

LaCava se une a United de cara a la temporada 2026, mientras el club continúa su preparación para la próxima campaña del USL Championship.

New Mexico United anunció hoy que el club ha fichado al guardameta Raiko Arozarena de cara a la temporada 2026, sujeto a la aprobación de la liga y la federación.

Arozarena, de 28 años, se une a United tras una destacada campaña en 2025 con Las Vegas Lights FC, en la que disputó 25 partidos y acumuló 2,234 minutos.

“Raiko ha demostrado ser uno de los mejores porteros de nuestra liga y viene de una excelente temporada con 10 porterías a cero”, dijo el Director Deportivo Itamar Keinan. “Estamos encantados de traerlo a Nuevo México.”

Con una estatura de 5 pies 11 pulgadas, Arozarena aporta una trayectoria comprobada en el USL Championship. A lo largo de su carrera en la liga, ha disputado 56 partidos, sumando 5,054 minutos, con 20 porterías a cero y 160 atajadas. 

Además de su experiencia en el USL Championship, Arozarena tuvo un paso a préstamo por Forward Madison FC durante la temporada 2022 en USL League One, lo que contribuyó a su desarrollo profesional.

A nivel internacional, Arozarena ha representado a Cuba, destacándose su participación en la Copa Oro de Concacaf 2023, donde adquirió experiencia valiosa frente a selecciones nacionales de alto nivel de toda la región.

Entre sus logros a nivel de clubes se incluye haber sido parte del equipo de Tampa Bay Rowdies que conquistó el título de la Temporada Regular del USL Championship en 2020–21, aportando experiencia campeona al plantel de New Mexico United.

Arozarena se incorporará a United de cara a la temporada 2026, mientras el club continúa con su preparación para otra campaña competitiva en el USL Championship.

New Mexico United ha anunciado oficialmente su calendario de Noches Temáticas para la temporada 2026, ofreciendo a la afición 15 partidos especiales para disfrutar a lo largo del año en el Rio Grande Credit Union Field. Cada noche está diseñada para reunir a La Familia y celebrar la cultura, la comunidad y la pasión que definen al club.

La temporada comienza con el Partido Inaugural en casa el sábado 28 de marzo, cuando New Mexico United recibe a Colorado Springs Switchbacks FC en el Rio Grande Credit Union Field, marcando el inicio de otro año electrizante en Albuquerque. Posteriormente, los aficionados podrán disfrutar de una de las tradiciones anuales más populares del club, Pups on the Pitch, el sábado 25 de abril, cuando los seguidores de cuatro piernas son bienvenidos al estadio.

El mes de mayo llega con una agenda llena de celebraciones temáticas, comenzando con la Noche de Star Wars el miércoles 6 de mayo, seguida por la Noche Country el sábado 9 de mayo. Posteriormente, el club rendirá homenaje al legado futbolístico del estado durante la Noche de la Historia del Fútbol de Nuevo México el miércoles 20 de mayo, antes de cerrar el mes con la Noche de Fin de Clases el sábado 23 de mayo, celebrando el inicio del verano.

Junio y julio traen celebraciones significativas y llenas de orgullo, incluyendo Pride on the Pitch el sábado 6 de junio, Juneteenth el sábado 13 de junio y el Día de la Independencia el sábado 4 de julio. Estas noches destacan la unidad, la diversidad y el orgullo compartido que definen a New Mexico United y a su afición.

A medida que avanza la temporada, los aficionados podrán disfrutar de Girls in the Game el sábado 1 de agosto, seguido por la Noche de los Pueblos Indígenas el sábado 15 de agosto, en honor a las mujeres y a las comunidades indígenas que desempeñan un papel fundamental en la cultura de Nuevo México.

El calendario de otoño incluye Soccer Salutes Service el viernes 11 de septiembre, la Noche de la Herencia Hispana el sábado 26 de septiembre y el regreso de la popular Noche de Meow Wolf el sábado 3 de octubre.

Las Noches Temáticas de la temporada regular concluyen con la Noche Blackout el sábado 10 de octubre, cuando las gradas y el equipo se visten de negro para el último partido en casa de la temporada regular.